Форум » Жизнь таксячья » Тарантела.Рус Набоб Набоков (продолжение, часть 2) » Ответить
Тарантела.Рус Набоб Набоков (продолжение, часть 2)
Бобби: Добрый день! Эта страничка посвящена моей собаки Тарантела.Рус Набоб Набоков. Она родилась 14.12.2008г. от IVO V.D. VLIEGENDE KIEP x DAYVA SHEGODAY GRAND AMITY Бобби стал выставляться с 9 месяцев. В настоящее время он стал чемпионом Евразии-2011,России,Белоруссии,Украины,Литвы,юный чемпион России,клуба ,имеет 8 CACIB.
Kira_Ch: УХ ТЫ!!! Стойки! И ведь того.... стоятЬ Поздравляю Всез Причастных с Актировкой и вообще Смешные УЖАСНО! Не знаю, кто понравился больше. - Маэстро, наверное, - за Самый Преданный Взгляд
Бобби: Кирочка, Маэстро в Финляндию уезжает. Малышня разбегается к своим самым дорогим мамам и папам.На выставке ЧК (национальная) Бобби в классе Ч страны получил отл.2, СС. Эксперт,Lang-Belze,честно говоря,мне не понравилась. Заставляла много бегать по рингу,а сама тем временем осматривала собаку на столе. Может она оооочень большой специалист ? Но описание было такое-отл.голова,хор.шерсть,хор.движения и все . Интересно она и другим такое описание давала-очень краткое? Хотелось бы видеть более подробное описание и более внимательное отношение к собакам и выставляющим их людей.
zabrodinann: Бобби пишет: она и другим такое описание давала-очень краткое Оля, она давала ОЧЕНЬ подробное описание, причем ИМЕННО в движении. Гоняла много и все круги внимательно смотрела Но переводчик жесткому стандарту достался не "ах", не все записывали, а половину, наверное, просто не понимали. Когда она, проверяя зубы у Янки сказала на англ - прикус норма, зубы - комплект, переводчик ее преспросила - чего НЕТ????? Эксперт повторила - прикус норма, зубы комплект. В описании про это не было написано ни слова
Бобби: zabrodinann Аня,тогда выходит ,что наши переводчики пишут в описании,что им захочется-общие слова, не понимая смысл сказанного.
zabrodinann: Бобби пишет: не понимая смысл сказанного бывает и такое С каким придыхание г-жа Белза произнесла - beautiful head (про голову Янки).......... Услышав через секунду сухое - "хорошая голова" - от переводчика, я еле сдержала улыбку
Бобби:
Бобби:
Бобби:
Maxrus77: Бобби Кого заохотили? Фото трофея будут?
Бобби: Maxrus77 Максим,на всех фотографиях чувствуется ,как Бобби носом работает Maxrus77 пишет: Фото трофея будут? Нет не будет! Надо на нору ехать,а времени совсем нет
Maxrus77: Бобби пишет: как Бобби носом работает И вправду, носом "ведет"! А по следу тоже ходит? Мой такс за неделю 4 ежей нашел: прям по следу тропил... А я все 4 раза был без фотоаппарата... Я Жорика от ежей сразу уводил, чтобы и зверюшка не пострадала, и Жорик морду на обколол...
Бобби: Maxrus77 пишет: А по следу тоже ходит? Если берет след,то уже не догонишь! Прыть появляется,как у борзой собаки.
Бобби: Я не удержалась и показываю фотографии Набоба с национальной выставки 2011 года. Аня Агевнина и Набоб прекрасно смотрятся вдвоем! Спасибо Анечке, за прекрасный показ Бобби
Бобби: Если Микки мышкует по поверхности,то Бобби увлекает такая работа
Бобби:
Бобби:
пепероне: У мена тоже пес- ландшафтный дизайнер. Я потом в эти ямы кусты сажаю.
Бобби: пепероне Землю подготовили для посадки цветов. Бобби не повредил ни одного цветочка,рядом растут многолетники,в которых живут мыши. А это идея- сажать кустарник! Я тоже так попробую
Maxrus77: Бобби А Бобби - мышкун, однако...
Бобби: Бобби сегодня исполнилось 2,5 года. К этому времени он стал чемпионом России,Украины.Белоруссии,Литвы,Евразии,РКФ,чемпионом клуба,юным чемпионом России,клуба. Вот такой" послужной" список моего малыша Сегодня я его фотографировала.
полная версия страницы